Export
So arbeiten wir mit Importeuren: zuerst Spezifikationen, dann Dokumente, dann Konditionen, auf Englisch oder Ukrainisch, über einen Ansprechpartner.
Dokumente, die mit der Ware reisen
Produktspezifikationen, Zertifikate ISO 22000 und ISO 9001 mit überprüfbaren Nummern, Etikettentexte auf Englisch und die Versanddokumente, die das Zielland verlangt (Erklärungen und Zertifikate je nach Anforderung), vereinbart vor dem ersten Versand. Großhandel und Lagerung gehören zum Geltungsbereich unserer Zertifizierung.
Herkunft, klar benannt
Unsere Konserven werden in Tschyhyryn, Ukraine, hergestellt. Zwei Fakten sind für die eigene Kennzeichnung eines Importeurs wichtig: Der Tomatenrohstoff für unser Tomatenmark stammt aus der Türkei, und die Oliven werden in der Türkei hergestellt und in Tschyhyryn abgefüllt. Beides steht auf unseren Etiketten, beides gehört in Ihre Dokumente.
So läuft eine Anfrage
Schreiben Sie uns auf Englisch oder Ukrainisch: Produkte, Formate, Zielland. Wir antworten mit Spezifikationen und, wo sinnvoll, mit Mustern. Incoterms, Zahlung und Lieferzeiten werden vertraglich vereinbart; Preise und Referenzmärkte besprechen wir je Anfrage.
Formate für diesen Kanal
- 500 g · Glas
- 1 kg · Glas
- 3 kg · Glas
- 700 g · Glas
- 650 g · Glas
- 1,2 kg · Glas
Passende Produkte
Eine Auswahl nach Nettogewicht und Verpackung; das gesamte Sortiment finden Sie im Katalog.
- TM M.A.D.E.S.A
Tomatenmark, sterilisiert
500 g - TM M.A.D.E.S.A
Gemüsesalat „Sakusotschnyj“
1 kg - TM M.A.D.E.S.A
Schwarze Oliven ohne Stein
1 kg - TM MIRASA
Gewürzgurken
3 kg - TM MIRASA
Bohnen in milder Sauce
700 g - TM MIRASA
Zucchini-Kaviar
650 g - TM MIRASA
Marinierte Champignons
3 kg - TM MIRASA
Pflaumenkonfitüre
1,2 kg
So läuft es ab
Anfrage
Nennen Sie uns Produkte, Formate, Mengen und Markt, per Formular, WhatsApp oder Telefon, auf Englisch oder Ukrainisch.
Spezifikationen und Muster
Wir senden Spezifikationen für die genannten Produkte und auf Wunsch Muster, damit Ihre Qualitätsabteilung sie zuerst prüfen kann.
Vertragskonditionen
Incoterms, Zahlung, Mengen und Lieferzeiten werden vertraglich vereinbart. In dieser Phase werden die Etikettentexte und, bei Eigenmarken, die Gestaltung freigegeben.
Produktion und Versand
Die Ware wird nach der vereinbarten Spezifikation hergestellt, Charge für Charge geprüft und freigegeben, palettiert und mit den vertraglich vereinbarten Dokumenten versandt.
Dokumente, die wir bereitstellen
- Produktspezifikation je Produkt: Zutaten, Nettogewicht, Norm, Mindesthaltbarkeit, Lagerbedingungen, Allergene
- Zertifikate ISO 22000:2018 und ISO 9001:2015 (PDF)
- Etikettentexte auf Ukrainisch und Englisch
- Chargendokumente und Erklärungen je Lieferung, soweit erforderlich
- Muster auf Anfrage
Fragen zu Mindesthaltbarkeit, Allergenen, Lagerung, Mindestmengen oder Dokumenten? Die meisten beantworten unsere häufigen Fragen; den Rest klären wir per Telefon oder WhatsApp. FAQ
Angebot anfordern
Nennen Sie uns Markt, Formate und Mengen. Wir antworten mit Spezifikationen, Dokumenten und Lieferzeiten.